Искать
Выберите язык словаря
to pop off
01
скончаться, умереть
pass from physical life and lose all bodily attributes and functions necessary to sustain life
02
смываться, уносить ноги
leave quickly
03
взорваться, сорваться
to suddenly start expressing anger, ranting, or confronting someone verbally or physically
Slang
Примеры
He popped off after being disrespected.
Он взорвался после того, как его проявили неуважение.
They were popping off over a silly argument.
Они взрывались из-за глупого спора.
04
блистать, выделяться
to perform exceptionally well, especially in a game, performance, or activity
SlangПримеры
Pop off, queen! You nailed that dance routine.
Зажги, королева! Ты убила эту танцевальную связку.
He popped off in the tournament and won first place.
Он блестяще выступил на турнире и занял первое место.
