Искать
Выберите язык словаря
to pay
01
платить
to give someone money in exchange for goods or services
Примеры
She paid the repairman to fix her broken dishwasher.
Она заплатила ремонтнику, чтобы починить ее сломанную посудомоечную машину.
Can you pay the babysitter when we get home?
Можешь заплатить няне, когда мы вернёмся домой?
1.1
платить, оплачивать
(of a job, investment, etc.) to provide someone with a certain amount of money
Transitive: to pay an amount of money
Intransitive: to pay in a specific manner
Примеры
I want to find a job that pays a higher salary.
Я хочу найти работу, которая платит более высокую зарплату.
She 's looking for jobs that pay at least $ 20 per hour.
Она ищет работу, которая платит не менее 20 долларов в час.
1.2
платить
to give the amount of money that is required to be transferred because of a debt, bill, etc.
Transitive: to pay a sum owed
Примеры
She needs to pay the rent by the end of the month.
Ей нужно оплатить аренду до конца месяца.
Do n't forget to pay your credit card bill before the due date.
Не забудьте оплатить счет по кредитной карте до наступления срока платежа.
1.3
окупаться, быть выгодным
to be profitable or bring in some advantage, particularly of a business or activity
Intransitive
Примеры
It pays to invest time in learning new skills that can benefit your career.
Окупается вложение времени в изучение новых навыков, которые могут принести пользу вашей карьере.
Crime rarely pays in the long run.
Преступление редко окупается в долгосрочной перспективе.
02
платить, расплачиваться
to experience the consequences or punishment for what one has done or believes
Intransitive: to pay for sth
Transitive: to pay sth
Примеры
He knew he would pay for his reckless driving when he got a hefty speeding ticket.
Он знал, что заплатит за свою безрассудную езду, когда получил солидный штраф за превышение скорости.
His reckless actions will make him pay dearly in court.
Его безрассудные действия заставят его дорого заплатить в суде.
03
сделать, оказать
(dummy verb) used with certain nouns to indicate giving or doing something that is mentioned
Примеры
We should pay a visit to the new neighbors to welcome them to the neighborhood.
Нам следует нанести визит новым соседям, чтобы поприветствовать их в районе.
During the awards ceremony, they took turns to pay compliments to the talented artists.
Во время церемонии награждения они по очереди выражали комплименты талантливым артистам.
01
зарплата
the money that is paid to someone for doing their job
Примеры
After the promotion, he saw a significant increase in his pay.
После повышения он увидел значительное увеличение своей зарплаты.
Her pay is higher than most in her position.
Ее зарплата выше, чем у большинства на ее должности.
Лексическое Дерево
overpay
payer
paying
pay
