Caută
Selectați limba dicționarului
to hew
01
tăia, ciopli
to cut something by striking it with an axe or similar tool
Transitive: to hew wood, stone, or other materials
Exemple
The lumberjack skillfully hewed the massive tree with precise axe strikes.
Tăietorul de lemne a tăiat cu îndemânare copacul masiv cu lovituri precise de topor.
In ancient times, people would hew logs to construct sturdy wooden structures.
În antichitate, oamenii ciopleau bușteni pentru a construi structuri din lemn rezistente.
02
ciopli, sculpta
to create or form an object by cutting or shaping a material like wood or stone
Transitive: to hew an object from wood or other materials | to hew an object out of wood or other materials
Exemple
The carpenter hewed a beautiful sculpture from a block of wood.
Tâmplarul a cioplit o frumoasă sculptură dintr-un bloc de lemn.
She hewed a walking stick from the sturdy branch she found in the forest.
Ea cioplit un băț de mers din ramura robustă pe care a găsit-o în pădure.
Arbore Lexical
hewer
hew
