Caută
Selectați limba dicționarului
gothic
01
gotic, în stil gotic
(architecture) used to describe the building style prevalent in Western Europe in the 12th-16th centuries, whose characteristics are high ceilings, tall pillars, pointed windows and arches that are mostly made of stone
02
gotic, referitor la limba vechilor goți
relating to the language spoken by the ancient Goths
Exemple
The Gothic script used in medieval manuscripts was known for its intricate and decorative appearance.
Scrierea gotică folosită în manuscrisele medievale era cunoscută pentru aspectul său intricat și decorativ.
She studied the Gothic language to better understand the historical texts of the ancient Goths.
Ea a studiat limba gotică pentru a înțelege mai bine textele istorice ale vechilor goți.
03
gotic, caracteristic stilului de tipar folosit în mod obișnuit pentru tipărirea germană
characteristic of the style of type commonly used for printing German
04
gotic, medieval
associated with the Middle Ages, including its architecture, art, literature, and cultural styles
Exemple
She specializes in Gothic literature, studying works like Mary Shelley ’s Frankenstein and Bram Stoker ’s Dracula.
Ea este specializată în literatura gotică, studiind opere precum Frankenstein de Mary Shelley și Dracula de Bram Stoker.
The museum displayed a collection of Gothic art, full of religious symbolism and detailed carvings.
Muzeul a expus o colecție de artă gotică, plină de simbolism religios și sculpturi detaliate.
05
gotic, misterios și întunecat
(of a novel, etc.) written or made in a spooky and mysterious way and often focus on creepy places like old castles or haunted houses, with themes of darkness and the supernatural
Exemple
Gothic stories transport readers to ancient castles and haunted mansions, where eerie atmospheres and mysterious events unfold.
Poveștile gotice transportă cititorii în castele vechi și conace bântuite, unde se desfășoară atmosfere stranii și evenimente misterioase.
In the world of gothic literature, desolate landscapes serve as the backdrop for chilling tales filled with dark themes and supernatural occurrences.
În lumea literaturii gotice, peisajele pustii servesc ca fundal pentru povești înfricoșătoare pline de teme întunecate și evenimente supranaturale.
06
gotic, în stil gotic
built in a style that was prevalent in Western Europe in the 12th-16th centuries, marked by having high ceilings, tall columns, pointed windows, and stone arches
Gothic
01
gotic, stil gotic
a style of architecture present in Western Europe in the 12th-16th centuries characterized by buildings made mostly from stone with high ceilings, tall pillars, pointed windows and arches
02
gotic, limba gotică
extinct East Germanic language of the ancient Goths; the only surviving record being fragments of a 4th-century translation of the Bible by Bishop Ulfilas
03
gotic, font gotic
a heavy typeface in use from 15th to 18th centuries
