Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
gothic
01
gótikus, gótikus stílusú
(architecture) used to describe the building style prevalent in Western Europe in the 12th-16th centuries, whose characteristics are high ceilings, tall pillars, pointed windows and arches that are mostly made of stone
02
gót, az ókori gótok nyelvéhez kapcsolódó
relating to the language spoken by the ancient Goths
Példák
The Gothic script used in medieval manuscripts was known for its intricate and decorative appearance.
A középkori kéziratokban használt gótikus írásmód a bonyolult és díszes megjelenéséről volt ismert.
She studied the Gothic language to better understand the historical texts of the ancient Goths.
A gót nyelvet tanulmányozta, hogy jobban megértse az ókori gótok történelmi szövegeit.
03
gótikus, jellemző a német nyomtatáshoz általánosan használt betűtípus stílusára
characteristic of the style of type commonly used for printing German
04
gótikus, középkori
associated with the Middle Ages, including its architecture, art, literature, and cultural styles
Példák
She specializes in Gothic literature, studying works like Mary Shelley ’s Frankenstein and Bram Stoker ’s Dracula.
A gótikus irodalomra specializálódott, olyan műveket tanulmányoz, mint Mary Shelley Frankensteinje és Bram Stoker Drakulája.
The museum displayed a collection of Gothic art, full of religious symbolism and detailed carvings.
A múzeum gótikus művészeti gyűjteményt állított ki, tele vallási szimbolikával és részletes faragásokkal.
05
gótikus, rejtélyes és sötét
(of a novel, etc.) written or made in a spooky and mysterious way and often focus on creepy places like old castles or haunted houses, with themes of darkness and the supernatural
Példák
Gothic stories transport readers to ancient castles and haunted mansions, where eerie atmospheres and mysterious events unfold.
A gótikus történetek az olvasókat ősi kastélyokba és kísértetjárta kúriákba repítik, ahol hátborzongató hangulatok és rejtélyes események bontakoznak ki.
In the world of gothic literature, desolate landscapes serve as the backdrop for chilling tales filled with dark themes and supernatural occurrences.
A gótikus irodalom világában a kietlen táj borzongató történetek hátterét szolgálja, amelyek tele vannak sötét témákkal és természetfeletti eseményekkel.
06
gótikus, gótikus stílusú
built in a style that was prevalent in Western Europe in the 12th-16th centuries, marked by having high ceilings, tall columns, pointed windows, and stone arches
Gothic
01
gótika, gótikus stílus
a style of architecture present in Western Europe in the 12th-16th centuries characterized by buildings made mostly from stone with high ceilings, tall pillars, pointed windows and arches
02
gót, gót nyelv
extinct East Germanic language of the ancient Goths; the only surviving record being fragments of a 4th-century translation of the Bible by Bishop Ulfilas
03
gót, gót betűtípus
a heavy typeface in use from 15th to 18th centuries
