Caută
Selectați limba dicționarului
to go about
[phrase form: go]
01
continua, începe
to continue or start an activity
Dialect
British
BritishTransitive: to go about an activity | to go about doing sth
Exemple
After the interruption, they decided to go about their work to meet the project deadline.
După întrerupere, au decis să continue munca pentru a respecta termenul limită al proiectului.
He decided to go about studying for the exam by creating a detailed study schedule.
A decis să continue să studieze pentru examen prin crearea unui program detaliat de studiu.
02
proceda, se comporta
to regularly behave in a certain way or be in a specific state
DialectBritish
BritishIntransitive: to go about in a specific manner
Transitive: to go about doing sth
Exemple
The artist goes about creating beautiful works of art with passion and dedication.
Artistul se apucă de crearea unor frumoase opere de artă cu pasiune și dedicare.
The child goes about exploring the world with curiosity and wonder.
Copilul se apucă să exploreze lumea cu curiozitate și uimire.
03
circula, se răspândi
(of rumors, information, news, etc.) to circulate among people
DialectBritish
BritishIntransitive
Exemple
The rumor about the upcoming changes in the company 's policies began to go about.
Zvonul despre schimbările viitoare în politicile companiei a început să se propage.
Misinformation tends to go about rapidly on social media platforms.
Dezinformarea tinde să se răspândească rapid pe platformele de social media.
04
a se întâlni cu, a petrece timp cu
to regularly spend time with someone
DialectBritish
BritishIntransitive: to go about | to go about with sb
Exemple
In college, he used to go about with a group of close friends.
În facultate, obișnuia să se însoțească cu un grup de prieteni apropiați.
After work, they often go about together to grab a meal or catch up.
După muncă, ei se întâlnesc adesea împreună pentru a mânca sau a sta de vorbă.
05
a se răspândi, a circula
(of an infectious disease) to be transmitted from one person to another
DialectBritish
BritishIntransitive
Exemple
The flu tends to go about quickly in crowded places.
Gripa tinde să se răspândească rapid în locurile aglomerate.
Without proper precautions, viruses can go about easily in a community.
Fără precauțiile adecvate, virusurile se pot răspândi ușor într-o comunitate.
06
a vira, a schimba direcția
(of a ship) to change directions or turn around in order to sail in the opposite way
DialectBritish
BritishIntransitive
Exemple
The captain ordered the crew to go about to navigate around the obstacle.
Căpitanul a ordonat echipajului să schimbe direcția pentru a naviga în jurul obstacolului.
As the wind shifted, the sailboat went about gracefully.
Pe măsură ce vântul s-a schimbat, barca cu pânze a virat cu grație.
