Caută
Selectați limba dicționarului
Eye
01
ochi, ochi
a body part on our face that we use for seeing
Exemple
He closed his eyes and took a deep breath.
El a închis ochii și a respirat adânc.
The detective scrutinized the crime scene, searching for any clues with a keen eye.
Detectivul a examinat scena crimei cu atenție, căutând indicii cu un ochi ager.
02
centru, nucleu
an area that is approximately central within some larger region
03
ochi, mugur
a small opening or indentation on the surface of certain fruits or vegetables, often associated with the attachment point or reproductive structures, such as in potatoes, pineapples, and beans
Exemple
She examined the potato closely, noticing the small eye where a new sprout would eventually emerge.
Ea a examinat cartoful îndeaproape, observând micul ochi din care în cele din urmă va ieși o nouă încolțire.
The gardener inspected the melon, looking for the presence of eyes that indicated ripeness.
Grădinarul a inspectat pepenele, căutând prezența ochilor care indicau coacere.
04
ochi, discernământ
good discernment (either visually or as if visually)
05
ochi, privire
attention to what is seen
06
urechea acului, ochiul acului
the small opening or hole at the non-pointed end of a needle through which the thread or yarn is passed
07
ochi, ochiul ciclonului
the calm area at the center of a storm, hurricane, or tornado
to eye
01
observa, privi cu atenție
to look at or observe someone or something in a particular way, often with interest or suspicion
Transitive: to eye sb/sth
Exemple
The detective eyed the suspect closely, searching for any signs of nervousness.
Detectivul a privit atent suspectul, căutând semne de nervozitate.
As the new student entered the classroom, the classmates eyed him curiously.
Când noul student a intrat în clasă, colegii de clasă l-au privit cu curiozitate.
Eyes
01
ochelari de soare, ochelari
eyewear designed to protect the eyes from sunlight or glare
InformalExemple
She put on her new eyes and stepped into the sun.
Și-a pus noile ochelari și a pășit în soare.
I ca n't find my eyes anywhere, I need them for the beach.
Nu-mi găsesc ochelarii de soare nicăieri, am nevoie de ei pentru plajă.
Arbore Lexical
eyed
eyeless
eyelet
eye
