Caută
Selectați limba dicționarului
to exhibit
01
expune, prezenta
to present or show something publicly to inform or entertain an audience
Transitive: to exhibit artifacts
Exemple
The art gallery will exhibit a collection of contemporary paintings next month.
Galeria de artă va expune o colecție de picturi contemporane luna viitoare.
The science museum plans to exhibit interactive displays on space exploration.
Muzeul de științe plănuiește să expună afișaje interactive despre explorarea spațiului.
02
arăta, expune
to show a particular trait or behavior prominently
Transitive: to exhibit a trait or behavior
Exemple
The athlete exhibits determination by never giving up, even in the face of challenges.
Sportivul demonstrează determinare prin faptul că nu renunță niciodată, chiar și în fața provocărilor.
He exhibits leadership skills by taking charge and guiding his team effectively.
El demonstrează abilități de leadership preluând conducerea și ghidând echipa sa în mod eficient.
03
expune, prezenta
to publicly showcase one's artwork in a gallery, museum, or other exhibition space
Intransitive
Exemple
The artist will exhibit at the gallery next month.
Artistul va expune la galerie luna viitoare.
The art installation will exhibit at the cultural center.
Instalația artistică va fi expusă în centrul cultural.
04
prezenta, arăta
to display or show a particular sign or symptom, often as evidence of a condition or disease
Transitive: to exhibit a sign or symptom
Exemple
Patients with the flu often exhibit symptoms like fever and fatigue.
Pacienții cu gripă prezintă adesea simptome precum febră și oboseală.
Those with anxiety disorders may exhibit signs of restlessness and irritability.
Cei cu tulburări de anxietate pot prezenta semne de neliniște și iritabilitate.
Exhibit
01
expoziție
a public event in which objects such as paintings, photographs, etc. are shown
Dialect
American
American
Exemple
The museum 's latest exhibit features a stunning collection of contemporary art from around the world.
Cea mai recentă expoziție a muzeului prezintă o colecție uluitoare de artă contemporană din întreaga lume.
Visitors were impressed by the interactive exhibits at the science center, which allowed them to engage with various scientific concepts.
Vizitatorii au fost impresionați de expozițiile interactive de la centrul de științe, care le-au permis să se angajeze cu diverse concepte științifice.
02
probă materială, exponat
an item formally introduced and referred to in a legal proceeding as evidence
Exemple
The defense objected to the court admitting the surveillance video as an exhibit because its chain of custody was incomplete.
Apărarea a obiectat împotriva admiterii de către tribunal a videoclipului de supraveghere ca probă deoarece lanțul său de custodie era incomplet.
During the trial the contract was read aloud and then displayed as an exhibit for the jury to examine.
În timpul procesului, contractul a fost citit cu voce tare și apoi afișat ca un proces-verbal pentru a fi examinat de juriu.
Arbore Lexical
exhibition
exhibitor
exhibit
