جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to exhibit
01
رونمایی کردن
to present or show something publicly to inform or entertain an audience
Transitive: to exhibit artifacts
مثالها
The art gallery will exhibit a collection of contemporary paintings next month.
گالری هنری ماه آینده مجموعهای از نقاشیهای معاصر را به نمایش میگذارد.
The science museum plans to exhibit interactive displays on space exploration.
موزه علوم قصد دارد نمایشگاههای تعاملی درباره اکتشاف فضا را به نمایش بگذارد.
02
نشان دادن
to show a particular trait or behavior prominently
Transitive: to exhibit a trait or behavior
مثالها
The athlete exhibits determination by never giving up, even in the face of challenges.
ورزشکار با هرگز تسلیم نشدن، حتی در مواجهه با چالشها، نشان میدهد عزم را.
He exhibits leadership skills by taking charge and guiding his team effectively.
او با به عهده گرفتن مسئولیت و هدایت مؤثر تیمش، مهارتهای رهبری را نشان میدهد.
03
نمایش دادن, نشان دادن
to publicly showcase one's artwork in a gallery, museum, or other exhibition space
Intransitive
مثالها
The artist will exhibit at the gallery next month.
هنرمند ماه آینده در گالری نمایش خواهد داد.
The art installation will exhibit at the cultural center.
نمایشگاه هنری در مرکز فرهنگی به نمایش گذاشته خواهد شد.
04
نشان دادن, به نمایش گذاشتن
to display or show a particular sign or symptom, often as evidence of a condition or disease
Transitive: to exhibit a sign or symptom
مثالها
Patients with the flu often exhibit symptoms like fever and fatigue.
بیماران مبتلا به آنفلوانزا اغلب علائمی مانند تب و خستگی را نشان میدهند.
Those with anxiety disorders may exhibit signs of restlessness and irritability.
افراد مبتلا به اختلالات اضطرابی ممکن است علائم بیقراری و تحریکپذیری را نشان دهند.
Exhibit
01
نمایشگاه
a public event in which objects such as paintings, photographs, etc. are shown
Dialect
American
American
مثالها
The museum 's latest exhibit features a stunning collection of contemporary art from around the world.
آخرین نمایشگاه موزه مجموعهای خیرهکننده از هنر معاصر از سراسر جهان را ارائه میدهد.
Visitors were impressed by the interactive exhibits at the science center, which allowed them to engage with various scientific concepts.
بازدیدکنندگان تحت تأثیر نمایشگاههای تعاملی در مرکز علوم قرار گرفتند، که به آنها اجازه میداد با مفاهیم علمی مختلف درگیر شوند.
02
شاهد, معرفی شده
an item formally introduced and referred to in a legal proceeding as evidence
مثالها
The defense objected to the court admitting the surveillance video as an exhibit because its chain of custody was incomplete.
دفاع به پذیرش ویدیوی نظارتی توسط دادگاه به عنوان شاهد اعتراض کرد زیرا زنجیرهٔ نگهداری آن ناقص بود.
During the trial the contract was read aloud and then displayed as an exhibit for the jury to examine.
در طول محاکمه، قرارداد با صدای بلند خوانده شد و سپس به عنوان شاهد برای بررسی هیئت منصفه نمایش داده شد.
درخت واژگانی
exhibition
exhibitor
exhibit
