Caută
Selectați limba dicționarului
to echo
01
răsuna, face ecou
to make a repeated and reflected sound
Intransitive
Exemple
Her footsteps echoed in the empty hallway.
Pașii ei răsunau în holul pustiu.
The singer 's voice echoed through the cavernous auditorium.
Vocea cântărețului a răsunat prin auditoriul imens.
Exemple
She echoed her colleague's concerns about the new policy, emphasizing the potential risks involved.
Ea a reluat preocupările colegului său cu privire la noua politică, subliniind riscurile potențiale implicate.
The students echoed the professor's statement about the importance of critical thinking in their essays.
Studenții au reluat declarația profesorului despre importanța gândirii critice în eseurile lor.
03
reaminti, evoca
to remind someone of something else
Transitive: to echo sth
Exemple
The design of the new building echoes the architecture of the old town hall.
Designul noii clădiri reamintește de arhitectura vechii primării.
Her laughter echoed the joy of childhood memories spent with friends.
Râsul ei răsuna de bucuria amintirilor copilăriei petrecute cu prietenii.
Echo
01
ecou, reverberație
the reflection of sound off a surface that produces a repeat of the original sound after a delay
Exemple
The canyon 's walls created a remarkable echo that reverberated throughout the valley.
Pereții canionului au creat un ecou remarcabil care a răsunat în întreaga vale.
The cathedral 's high ceilings caused a lingering echo of the choir's voices.
Tavanele înalte ale catedralei au provocat un ecou persistent al vocilor corului.
02
a repetition, imitation, or reverberation of something, such as a sound, event, or style
Exemple
Her speech contained echoes of previous political addresses.
The painting shows echoes of Impressionist techniques.
03
a reflected signal, such as sound, television, radio, or radar waves
Exemple
Sonar uses echoes to detect underwater objects.
Engineers measured the echo of the transmitted beam.
04
a repeated utterance of what someone has just said
Exemple
He answered with a faint echo of her greeting.
His echo of her remark made everyone laugh.
05
a nymph in Greek mythology who could only repeat the last words spoken to her after being cursed by Hera
Exemple
Echo loved Narcissus but could only repeat his words.
The story of Echo explains the origin of echoes in valleys.
Arbore Lexical
echoing
echo
