Caută
Selectați limba dicționarului
to cut back
[phrase form: cut]
01
reduce, diminua
to decrease something such as size or cost, to make it more efficient, economical, or manageable
Transitive: to cut back on sth
Exemple
Faced with financial challenges, the company had to cut back on its workforce.
Confruntată cu provocările financiare, compania a trebuit să reducă personalul.
Environmental initiatives aim to encourage people to cut back on energy consumption.
Inițiativele de mediu au ca scop încurajarea oamenilor să reducă consumul de energie.
02
a merge înapoi, a se întoarce
to go back in time
Intransitive: to cut back | to cut back to a time
Exemple
In times of stress, some people may emotionally cut back to earlier, simpler stages of their lives.
În perioadele de stres, unii oameni se pot întoarce emoțional la etape anterioare, mai simple ale vieții lor.
The novel 's narrative often cut back to the protagonist's childhood, providing insights into their formative years.
Narațiunea romanului se întoarce adesea la copilăria protagonistului, oferind perspective asupra anilor săi de formare.
03
reduce, diminua
to do or consume less of something such as food or activities, usually to improve overall health
Transitive: to cut back on food or activities
Exemple
Due to environmental concerns, the city decided to cut back on industrial emissions.
Din cauza preocupărilor legate de mediu, orașul a decis să reducă emisiile industriale.
Health officials recommended that individuals cut back on their intake of processed foods for better well-being.
Autoritățile sanitare au recomandat ca persoanele să reducă consumul de alimente procesate pentru un bunăstare mai bună.
04
tăia, curăța
to cut off the top parts of a tree, bush, or other plant to either reduce their size or help them grow
Transitive: to cut back a plant
Exemple
The gardener advised cutting back the rose bushes in early spring to stimulate new growth.
Grădinarul a sfătuit tăierea tufișurilor de trandafiri la începutul primăverii pentru a stimula o nouă creștere.
To maintain the hedge 's neat appearance, it 's essential to cut back the overgrown branches regularly.
Pentru a menține aspectul îngrijit al gardului viu, este esențial să tăiați regulat ramurile înmulțite.
