Caută
Selectați limba dicționarului
to flash by
[phrase form: flash]
01
trece ca fulgerul, zburda
(of time, day, etc.) to swiftly pass, often in a sudden manner
Exemple
The weekend seemed to flash by in the blink of an eye.
Weekend-ul părea să treacă fulgerător într-o clipită.
As we were having fun at the party, the hours just flashed by.
În timp ce ne distram la petrecere, orele au trecut în viteză.
02
a trece ca fulgerul, a zbura
to move so quickly that one cannot properly see the thing or person moving
Exemple
The car flashed by so quickly that I barely caught a glimpse of its color.
Mașina a trecut atât de repede încât abia am apucat să-i văd culoarea.
As I sat by the window, I watched the birds flash past in a blur of feathers.
În timp ce stăteam lângă fereastră, am privit păsările trecând ca fulgerul într-o ceață de pene.
