Caută
Selectați limba dicționarului
to get round
[phrase form: get]
01
ocoli, găsi o soluție pentru
to find a way to deal with or overcome a problem or obstacle
Exemple
We need to get round the issue of limited funding to complete the project.
Trebuie să ocolim problema finanțării limitate pentru a finaliza proiectul.
They found a creative way to get round the traffic and arrive on time.
Au găsit o modalitate creativă de a ocoli traficul și a ajunge la timp.
02
convinge, persuada
to persuade a person to agree or do something one wants, often through friendliness, charm, or doing kind things for them
Exemple
She managed to get round her parents to let her attend the concert.
A reușit să-și convingă părinții să o lase să meargă la concert.
He used his charisma to get round the strict teacher for an extension on the assignment.
El și-a folosit carisma pentru a ocoli profesorul strict și a obține o prelungire pentru temă.
03
a se răspândi, a circula
to spread or circulate information, especially through informal or unofficial channels, often by word of mouth
Exemple
News of the upcoming event quickly got round the neighborhood.
Știrea despre evenimentul viitor s-a răspândit rapid în cartier.
Gossip tends to get round faster than accurate information.
Bârfele tind să se răspândească mai repede decât informațiile exacte.
