wing

wɪng

ving

wringwiring

Definiția și sensul cuvântului „wing” în engleză

Wing

SUBSTANTIV

aripă, aripioară

any of the two parts of the body of a bird, insect, etc. used for flying

informații gramaticale

statut de animatitate

inanimat

compoziție morfologică

simplu

numărabil

formă de plural

wings

Exemple

The bird spread its wings and soared high into the sky.

Pasărea și-a întins aripile și s-a înălțat sus în cer.

1.1

aripă, aripă de avion

One of the horizontal structures extending from either side of an airplane's fuselage, designed to provide lift and support in flight

Exemple

The engineer inspected the airplane's wing for any signs of damage before the flight.

Inginerul a inspectat aripa avionului în căutarea oricăror semne de deteriorare înainte de zbor.

1.2

aripă, aripioară

meat from the wing of a duck, chicken, etc., eaten as food

Exemple

Friends shared a platter of crispy chicken wings with tangy dipping sauces at the sports bar.

Prietenii au împărțit o farfurie cu aripi de pui crocante și sosuri picante pentru înmuiat în barul sportiv.

aripa, apărătoare de noroi

a fender or panel covering a vehicle's wheel to prevent water or mud from splashing

Exemple

The car's wing was damaged in the minor collision.

Aripa mașinii a fost avariată în coliziunea minoră.

aripă, partea laterală a scenei

(plural) any of the sides of the stage in a theater that is not in the audience's sight

backstage

offstage

Exemple

She waited in the wings for her cue to enter.

A așteptat în aripi semnalul ei de a intra.

aripă, escadrilă

a unit of military aircraft, typically forming part of a larger air force structure

Exemple

The 1st Air Wing was deployed for the exercise.

Prima Aripă Aeriană a fost desfășurată pentru exercițiu.

aripă, flanc

the flank or side of a formation in military or naval operations

Exemple

The troops held the right wing during the battle.

Trupele au ținut aripa dreaptă în timpul bătăliei.

aripă, anexă

an extension of a building that projects from the main structure

Exemple

The east wing of the museum houses modern art.

Aripa estică a muzeului găzduiește arta modernă.

aripă, facțiune

members of a political party or other organization who have a certain function or share certain views

Exemple

The conservative wing of the party pushed for tax cuts and deregulation.

Aripa conservatoare a partidului a militat pentru reduceri de taxe și dereglementare.

aripă, poziție laterală

the position of an aircraft to the side and slightly behind another in a flight formation

Exemple

The fighter jet flew in the wing of the lead aircraft.

Avionul de luptă zbura în aripa avionului conducător.

extremă, atacant

a forward hockey player who plays on the sides of the center, responsible for scoring goals, assisting plays, and supporting defense

Exemple

The left wing's shot was deflected into the net for a goal.

Șutul extremei a fost deviat în poartă pentru un gol.

aripă, spoiler

an aerodynamic part, usually mounted at the rear of a car, designed to reduce lift and increase downforce, improving traction and stability at high speeds

Exemple

The race car's rear wing helps it stay glued to the track during corners.

Aripa din spate a mașinii de curse o ajută să rămână lipită de pistă în viraje.

to wing

VERB

zbura, plana

to travel or navigate through the air

Intransitive

informații gramaticale

compoziție morfologică

simplu

verb de mișcare

regulat

timpul prezent

wing

persoana a III-a singular

wings

participiu prezent

winging

trecut simplu

winged

participiu trecut

winged

Exemple

As the aircraft ascended, it began to wing over the landscape.

Pe măsură ce avionul urca, a început să zboare deasupra peisajului.

Arbore Lexical

underwing

wingless

winglike

wing

Cuvinte Apropiate

Definiția și sensul cuvântului „wing” în engleză

Download Mobile App