Caută
Selectați limba dicționarului
to lash out
[phrase form: lash]
01
a se dezlănțui asupra, a-și vărsa mânia pe
to express strong criticism or disapproval in a harsh and uncontrolled way
Intransitive: to lash out | to lash out at sb
Exemple
The frustrated teacher is lashing out at his students for their behavior.
Profesorul frustrat se dezlănțuie asupra elevilor săi pentru comportamentul lor.
She lashed out in a fit of rage, her words like daggers aimed at his heart.
Ea a izbucnit într-un acces de furie, cuvintele ei ca niște pumnaluri îndreptate spre inima lui.
02
a ataca, a se năpusti
to suddenly attempt to strike someone or something
Intransitive: to lash out | to lash out at sb
Exemple
The frustrated chef lashed out, throwing a pot across the kitchen.
Bucătarul frustrat a izbucnit, aruncând o oală prin bucătărie.
The angry man lashed out at the stranger.
Bărbatul furios s-a năpustit asupra străinului.
