Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to give out
[phrase form: give]
01
distribuir, entregar
to distribute something among a group of individuals
Transitive: to give out sth to sb
Exemplos
The charity organization plans to give out food to the needy during the holiday season.
A organização de caridade planeja distribuir alimentos para os necessitados durante a temporada de festas.
The teacher will give out textbooks to the students at the beginning of the school year.
O professor distribuirá os livros didáticos aos alunos no início do ano letivo.
02
parar de funcionar, pifar
to stop working or functioning
Intransitive
Exemplos
The old car finally gave out after years of constant use.
O carro velho finalmente quebrou depois de anos de uso constante.
The computer gave out and crashed, losing all the unsaved work.
O computador pifou e travou, perdendo todo o trabalho não salvo.
03
emitir, liberar
to release or discharge light, heat, vapor, or other forms of energy or substances
Transitive: to give out energy or substances
Exemplos
The volcano gave out clouds of ash and smoke during its eruption.
O vulcão liberou nuvens de cinzas e fumaça durante sua erupção.
The campfire gave out a warm and comforting glow.
A fogueira emitia um brilho quente e reconfortante.
04
acabar, faltar
to run out or not have enough for a specific need or demand
Intransitive
Exemplos
The food supplies gave out before the end of the winter, leaving them without provisions.
Os suprimentos de comida acabaram antes do final do inverno, deixando-os sem provisões.
The printer 's ink cartridge gave out right in the middle of printing an important document.
O cartucho de tinta da impressora acabou bem no meio da impressão de um documento importante.
05
anunciar, divulgar
to make an announcement or convey information to a group of people, often with the intention of publicizing or disseminating the information more widely
Transitive: to give out information
Exemplos
The school principal gave out the news of the upcoming talent show during the morning assembly.
O diretor da escola divulgou a notícia do próximo show de talentos durante a assembleia matinal.
The company will give out a press release to announce its new product launch.
A empresa divulgará um comunicado de imprensa para anunciar o lançamento do seu novo produto.
