Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to drop out
[phrase form: drop]
01
desistir, abandonar
to stop going to school, university, or college before finishing one's studies
Intransitive: to drop out | to drop out of school or university
Exemplos
Due to personal reasons, she had to make the difficult decision to drop out of college.
Por motivos pessoais, ela teve que tomar a difícil decisão de desistir da faculdade.
Financial constraints forced him to drop out of university and seek employment.
Restrições financeiras o forçaram a desistir da universidade e procurar emprego.
02
desistir, jogar a toalha
to admit defeat and discontinue an effort
Intransitive: to drop out | to drop out of an effort or activity
Exemplos
Faced with constant setbacks, she decided to drop out of the competition.
Diante de constantes contratempos, ela decidiu desistir da competição.
After numerous failed attempts, he finally chose to drop out and pursue a different career path.
Após inúmeras tentativas frustradas, ele finalmente optou por desistir e seguir um caminho de carreira diferente.
03
desistir, viver à margem da sociedade
to reject to adopt an ordinary social life, following an alternative lifestyle
Intransitive: to drop out | to drop out of ordinary life
Exemplos
After a period of soul-searching, he decided to drop out and live a more unconventional lifestyle.
Após um período de autoquestionamento, ele decidiu desistir e viver um estilo de vida mais não convencional.
They chose to drop out of the mainstream society and embrace a bohemian way of living.
Eles escolheram abandonar a sociedade convencional e abraçar um estilo de vida boêmio.
