to drop out
[phrase form: drop]
01
انسحب, تخلى عن
to stop going to school, university, or college before finishing one's studies
Intransitive: to drop out | to drop out of school or university
أمثلة
Financial constraints forced him to drop out of university and seek employment.
القيود المالية أجبرته على الانسحاب من الجامعة والبحث عن عمل.
02
يستسلم, يتخلى
to admit defeat and discontinue an effort
Intransitive: to drop out | to drop out of an effort or activity
أمثلة
When the business encountered insurmountable challenges, the entrepreneur had to reluctantly drop out and reconsider the strategy.
عندما واجهت الأعمال تحديات لا يمكن التغلب عليها، كان على رائد الأعمال أن يستسلم على مضض وإعادة النظر في الاستراتيجية.
03
انسحب, عاش خارج نطاق المجتمع
to reject to adopt an ordinary social life, following an alternative lifestyle
Intransitive: to drop out | to drop out of ordinary life
أمثلة
A few friends decided to drop out and live off the grid, seeking a simpler and more sustainable lifestyle.
قرر بعض الأصدقاء الانسحاب والعيش خارج الشبكة، سعياً وراء نمط حياة أبسط وأكثر استدامة.
