Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to create
01
criar, estabelecer
to bring something into existence or make something happen
Transitive: to create sth
Exemplos
Many entrepreneurs aspire to create successful businesses.
Muitos empreendedores aspiram a criar negócios de sucesso.
She created a beautiful painting with vibrant colors.
Ela criou uma pintura linda com cores vibrantes.
1.1
criar, gerar
to make someone experience a particular emotion or have a specific feeling
Transitive: to create a feeling or attitude
Exemplos
She wants to create a positive first impression during her job interview.
Ela quer criar uma primeira impressão positiva durante sua entrevista de emprego.
The artist used bright colors to create a sense of joy.
O artista usou cores brilhantes para criar uma sensação de alegria.
1.2
criar, interpretar pela primeira vez
(of an actor) to be the first person to bring a character to life as a part of a role
Transitive: to create a character
Exemplos
He took on the challenge of creating the role of Hamlet, delivering a powerful performance.
Ele aceitou o desafio de criar o papel de Hamlet, entregando uma performance poderosa.
She made her mark in the theater world by creating the role of Blanche DuBois in " A Streetcar Named Desire. "
Ela deixou sua marca no mundo do teatro ao criar o papel de Blanche DuBois em "Um Bonde Chamado Desejo".
1.3
criar, nomear
to officially give or grant an honor or title to someone
Complex Transitive: to create sb a honorific title
Exemplos
He was created a Baron in honor of his philanthropic endeavors.
Ele foi criado barão em honra aos seus esforços filantrópicos.
He was created a duke by royal proclamation.
Ele foi criado duque por proclamação real.
Árvore Lexical
creation
creative
creativity
create
