Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to get round
[phrase form: get]
01
contornar, encontrar uma solução para
to find a way to deal with or overcome a problem or obstacle
Exemplos
We need to get round the issue of limited funding to complete the project.
Precisamos contornar o problema de financiamento limitado para concluir o projeto.
They found a creative way to get round the traffic and arrive on time.
Eles encontraram uma maneira criativa de contornar o trânsito e chegar a tempo.
02
convencer, persuadir
to persuade a person to agree or do something one wants, often through friendliness, charm, or doing kind things for them
Exemplos
She managed to get round her parents to let her attend the concert.
Ela conseguiu convencer seus pais a deixá-la ir ao show.
He used his charisma to get round the strict teacher for an extension on the assignment.
Ele usou seu carisma para contornar o professor rigoroso e conseguir uma prorrogação para a tarefa.
03
espalhar-se, circular
to spread or circulate information, especially through informal or unofficial channels, often by word of mouth
Exemplos
News of the upcoming event quickly got round the neighborhood.
A notícia do próximo evento rapidamente se espalhou pelo bairro.
Gossip tends to get round faster than accurate information.
Os boatos tendem a se espalhar mais rápido do que informações precisas.
