Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Bluster
01
estrondo, tumulto
loud, noisy commotion or turbulence
Exemplos
The bluster in the streets made it hard to hear the announcement.
O barulho nas ruas dificultava ouvir o anúncio.
Political bluster filled the hall during the heated debate.
O alvoroço político encheu o salão durante o debate acalorado.
02
fanfarronice, bravata
loud or boastful talk or behavior meant to impress or show bravery, often without real courage or substance
Exemplos
His threats were nothing but bluster.
Suas ameaças não passavam de fanfarronice.
The politician 's speech was full of empty bluster.
O discurso do político estava cheio de fanfarronice vazia.
03
vendaval, tempestade
a strong, noisy, and gusty wind, often accompanied by turbulent
Exemplos
The weather report warned of a bluster expected to sweep through the region, bringing strong winds and unsettled conditions.
O boletim meteorológico alertou para um vendaval que deve varrer a região, trazendo ventos fortes e condições instáveis.
As the bluster intensified, tree branches swayed vigorously and loose debris scattered across the streets.
À medida que o vendaval se intensificava, os galhos das árvores balançavam vigorosamente e os detritos soltos se espalhavam pelas ruas.
to bluster
01
fanfarronar, vangloriar-se
to speak or act in a loud, boastful, or self-important way, often to impress or intimidate others
Intransitive
Exemplos
He blustered about his achievements to anyone who would listen.
Ele se gabava de suas conquistas para qualquer um que quisesse ouvir.
The manager blustered at the staff instead of addressing the real issue.
O gerente fanfarroneou diante da equipe em vez de abordar a questão real.
02
soprar com força, rugir
(of wind) to blow forcefully and noisily
Intransitive
Exemplos
The cold wind blustered through the narrow streets.
O vento frio soprava com força pelas ruas estreitas.
Storm clouds gathered and the wind began to bluster.
As nuvens de tempestade se reuniram e o vento começou a soprar com força.
Árvore Lexical
blusterous
blustery
bluster
