Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Water
01
água
a liquid with no smell, taste, or color, that falls from the sky as rain, and is used for washing, cooking, drinking, etc.
Exemplos
I accidentally spilled water on my laptop, and now it wo n't turn on.
Acidentalmente derramei água no meu laptop, e agora ele não liga.
I feel thirsty and need a sip of water.
Sinto-me com sede e preciso de um gole de água.
1.1
água, fonte de água
a facility that provides a source of water
1.2
água, massa de água
the part of the earth's surface covered with water (such as a river or lake or ocean)
1.3
urina, água
liquid excretory product
1.4
água
once thought to be one of four elements composing the universe (Empedocles)
02
água
binary compound that occurs at room temperature as a clear colorless odorless tasteless liquid; freezes into ice below 0 degrees centigrade and boils above 100 degrees centigrade; widely used as a solvent
to water
01
regar
to pour water on the ground to make plants grow in it
Transitive: to water plants or the ground
Exemplos
After planting the seeds, be sure to water them regularly.
Depois de plantar as sementes, certifique-se de regá-las regularmente.
Every morning, she goes out to water her vegetable garden.
Todas as manhãs, ela sai para regar sua horta.
02
dar água na boca, salivar
(of the mouth) to produce saliva, usually triggered by the sight or smell of delicious food
Intransitive
Exemplos
His mouth watered as he smelled the fresh bread baking in the oven.
A boca dele encheu-se de água quando sentiu o cheiro do pão fresco assando no forno.
The sight of the juicy steak made her mouth water.
A visão do suculento bife fez sua boca salivar.
03
aguar, dar água
to provide an animal with water to drink
Transitive: to water an animal
Exemplos
She watered the horses before they went out to the pasture.
Ela deu água aos cavalos antes de eles saírem para o pasto.
He made sure to water the dog after their long walk.
Ele garantiu que daria água ao cachorro após a longa caminhada.
04
lacrimejar, chorar
(of eyes) to become moist or filled with tears
Intransitive
Exemplos
Her eyes watered as the strong wind blew in her face.
Seus olhos encheram de lágrimas enquanto o vento forte soprava em seu rosto.
The emotional movie made his eyes water.
O filme emocionante fez seus olhos encherem de lágrimas.
Árvore Lexical
waterless
watery
water
