Caută
Selectați limba dicționarului
Water
01
apă
a liquid with no smell, taste, or color, that falls from the sky as rain, and is used for washing, cooking, drinking, etc.
Exemple
I accidentally spilled water on my laptop, and now it wo n't turn on.
Am vărsat accidental apă pe laptopul meu, iar acum nu se mai pornește.
I feel thirsty and need a sip of water.
Mă simt însetat și am nevoie de o înghițitură de apă.
1.1
apă, sursă de apă
a facility that provides a source of water
1.2
apă, suprafață de apă
the part of the earth's surface covered with water (such as a river or lake or ocean)
1.3
urină, apă
liquid excretory product
1.4
apă
once thought to be one of four elements composing the universe (Empedocles)
02
apă
binary compound that occurs at room temperature as a clear colorless odorless tasteless liquid; freezes into ice below 0 degrees centigrade and boils above 100 degrees centigrade; widely used as a solvent
to water
01
a uda
to pour water on the ground to make plants grow in it
Transitive: to water plants or the ground
Exemple
After planting the seeds, be sure to water them regularly.
După plantarea semințelor, asigurați-vă că le udați regulat.
Every morning, she goes out to water her vegetable garden.
În fiecare dimineață, iese să ude grădina ei de legume.
02
i se face apă în gură, produce salivă
(of the mouth) to produce saliva, usually triggered by the sight or smell of delicious food
Intransitive
Exemple
His mouth watered as he smelled the fresh bread baking in the oven.
I s-a umplut gura de apă când a simțit mirosul pâinii proaspete care se cocea în cuptor.
The sight of the juicy steak made her mouth water.
Vederea fripturii suculente i-a făcut gura să-i uda.
03
adăpa, da de băut
to provide an animal with water to drink
Transitive: to water an animal
Exemple
She watered the horses before they went out to the pasture.
Ea a adăpat caii înainte de a pleca la pășune.
He made sure to water the dog after their long walk.
S-a asigurat că adape câinele după plimbarea lor lungă.
04
lăcrima, plânge
(of eyes) to become moist or filled with tears
Intransitive
Exemple
Her eyes watered as the strong wind blew in her face.
Ochii i s-au umplut de lacrimi în timp ce vântul puternic îi bătea în față.
The emotional movie made his eyes water.
Filmul emoționant i-a făcut ochii să se umple de lacrimi.
Arbore Lexical
waterless
watery
water
