Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Void
01
vazio, cavidade
an empty or vacant space within a solid object or within a larger area, typically devoid of substance
Exemplos
The cave explorers discovered a vast void deep within the mountain.
Os exploradores de cavernas descobriram um vasto vazio nas profundezas da montanha.
Architects often design buildings with voids to create open and airy spaces.
Os arquitetos frequentemente projetam edifícios com vazios para criar espaços abertos e arejados.
02
nada, vazio
the state of nonexistence
03
vazio, falta
a situation where a player has no cards in a particular suit, which means they cannot follow suit in that suit and must play a card from another suit instead
04
meu pequeno vazio, meu pequeno buraco negro
a black cat, often described humorously or affectionately
Humorous
SlangExemplos
My little void curled up on the bed today.
Meu pequeno vazio se enrolou na cama hoje.
That void has the brightest yellow eyes.
Esse vazio tem os olhos amarelos mais brilhantes.
to void
01
esvaziar, evacuar
to clear a space or container of either people or its contents
Transitive: to void a space or container
Exemplos
The security personnel had to void the building during the emergency evacuation.
O pessoal de segurança teve que esvaziar o prédio durante a evacuação de emergência.
Getting ready for the move, they had to void the old apartment of furniture.
Preparando-se para a mudança, eles tiveram que esvaziar o apartamento antigo de móveis.
02
evacuar, excretar
to excrete or eliminate waste matter from the body, typically through urination or defecation
Transitive: to void waste matter
Exemplos
The kidneys filter waste from the blood, which is then voided as urine.
Os rins filtram os resíduos do sangue, que depois são eliminados como urina.
In cases of food poisoning, the body may void toxins through vomiting.
Em casos de intoxicação alimentar, o corpo pode eliminar toxinas através do vômito.
03
anular, invalidar
to announce that something is no longer legally valid or binding
Transitive: to void an agreement
Exemplos
The court voided the contract due to a breach of terms by the seller.
O tribunal anulou o contrato devido a uma violação dos termos pelo vendedor.
The judge voided the marriage after discovering evidence of fraud.
O juiz anulou o casamento após descobrir evidências de fraude.
void
01
vazio, nada
containing nothing
Exemplos
The contract was deemed void because it was signed under duress.
O contrato foi considerado nulo porque foi assinado sob coação.
The company 's promise was void due to lack of proper documentation.
A promessa da empresa era nula devido à falta de documentação adequada.
Árvore Lexical
voidable
void
