جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Void
01
خلاء, حفره
an empty or vacant space within a solid object or within a larger area, typically devoid of substance
مثالها
The cave explorers discovered a vast void deep within the mountain.
کاشفان غار یک خلاء وسیع در اعماق کوه کشف کردند.
Architects often design buildings with voids to create open and airy spaces.
معماران اغلب ساختمانها را با فضاهای خالی طراحی میکنند تا فضاهای باز و پرنشاط ایجاد کنند.
02
عدم, خلاء
the state of nonexistence
03
وید (بریج)
a situation where a player has no cards in a particular suit, which means they cannot follow suit in that suit and must play a card from another suit instead
04
خلاء کوچکم, سیاهچاله کوچکم
a black cat, often described humorously or affectionately
Humorous
Slangمثالها
My little void curled up on the bed today.
خلأ کوچک من امروز روی تخت جمع شد.
That void has the brightest yellow eyes.
آن خلأ درخشانترین چشمهای زرد را دارد.
to void
01
خالی کردن, تخلیه کردن
to clear a space or container of either people or its contents
Transitive: to void a space or container
مثالها
The security personnel had to void the building during the emergency evacuation.
پرسنل امنیتی مجبور شدند ساختمان را در طول تخلیه اضطراری تخلیه کنند.
Getting ready for the move, they had to void the old apartment of furniture.
آماده شدن برای نقل مکان، آنها مجبور شدند آپارتمان قدیمی را از مبلمان خالی کنند.
02
دفع کردن, ادرار کردن
to excrete or eliminate waste matter from the body, typically through urination or defecation
Transitive: to void waste matter
مثالها
The kidneys filter waste from the blood, which is then voided as urine.
کلیهها ضایعات را از خون تصفیه میکنند، که سپس به صورت ادرار دفع میشوند.
In cases of food poisoning, the body may void toxins through vomiting.
در موارد مسمومیت غذایی، بدن ممکن است سموم را از طریق استفراغ دفع کند.
03
باطل کردن, از درجه اعتبار ساقط کردن، بیاثر کردن
to announce that something is no longer legally valid or binding
Transitive: to void an agreement
مثالها
The court voided the contract due to a breach of terms by the seller.
دادگاه به دلیل نقض شرایط توسط فروشنده، قرارداد را باطل کرد.
The judge voided the marriage after discovering evidence of fraud.
قاضی پس از کشف شواهد تقلب، ازدواج را باطل اعلام کرد.
void
01
خالی, هیچ
containing nothing
مثالها
The contract was deemed void because it was signed under duress.
قرارداد باطل تلقی شد زیرا تحت اجبار امضا شده بود.
The company 's promise was void due to lack of proper documentation.
قول شرکت به دلیل عدم وجود مدارک مناسب باطل بود.
درخت واژگانی
voidable
void
