Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Probate
01
homologação, validação testamentária
a process in which the validity of a will is legally proved
Exemplos
After his passing, the executor filed the will for probate in the local court.
Após seu falecimento, o executor apresentou o testamento para homologação no tribunal local.
02
certidão de testamento, homologação testamentária
a legal certificate which validates a will and allows its executor to manage the properties
Exemplos
She received probate within a month, allowing her to sell her late father ’s house.
Ela recebeu o atestado de óbito dentro de um mês, permitindo-lhe vender a casa de seu falecido pai.
to probate
01
validar legalmente, homologar
establish the legal validity of (wills and other documents)
02
colocar em liberdade condicional, suspender a sentença com liberdade condicional
put a convicted person on probation by suspending his sentence
