Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Movement
01
movimento, gesto
a change in position or posture that occurs without actually relocating from one place to another
Exemplos
The student studies movement in figure drawing.
O aluno estuda o movimento no desenho de figuras.
02
movimento, deslocamento
the action of changing position from one location to another
Exemplos
The soldiers ' movement is carefully coordinated.
O movimento dos soldados é cuidadosamente coordenado.
03
movimento, deslocamento
any natural or physical occurrence that results in the displacement or repositioning of an object
Exemplos
Wind movement bends the branches of the tree.
O movimento do vento dobra os galhos da árvore.
04
movimento
one of the main parts that a long musical work is divided into, having its own structure
Exemplos
The ballet featured several dance sequences, each corresponding to a different movement of the orchestral suite.
O balé apresentou várias sequências de dança, cada uma correspondendo a um movimento diferente da suíte orquestral.
05
movimento, coletivo
a collective of individuals united by shared beliefs or ideology, working toward general social, political, or cultural goals
Exemplos
The movement influences public policy over time.
O movimento influencia a política pública ao longo do tempo.
06
efeito de movimento, ilusão de movimento
an optical effect that gives the impression of motion when viewing a rapid sequence of still images
Exemplos
The illusion of movement captures the audience's attention.
A ilusão de movimento capta a atenção do público.
07
movimento, transporte
the action of relocating or transferring an object from one place to another
Exemplos
She directs the movement of equipment onto the stage.
Ela dirige o movimento do equipamento para o palco.
08
movimento, deslocamento
the observable changes in position, deployment, or tactical relocation of a military unit
Exemplos
Satellite imagery revealed artillery movements behind enemy lines.
Imagens de satélite revelaram movimentos de artilharia atrás das linhas inimigas.
09
mecanismo, movimento
the mechanism or assembly of components in a device that produces or regulates motion, such as in clocks or watches
Exemplos
The technician adjusts the movement for accurate performance.
O técnico ajusta o mecanismo para um desempenho preciso.
10
tendência, evolução
a general trend or shift in opinion, behavior, or condition
Exemplos
The movement in attitudes shows greater acceptance of diversity.
O movimento nas atitudes mostra uma maior aceitação da diversidade.
11
defecação, evacuação
the act of excreting waste from the bowels
Exemplos
Certain foods improve the ease of movements.
Certos alimentos melhoram a facilidade dos movimentos (defecação).
Árvore Lexical
movement
move
