movement
move
ˈmu:v
moov
ment
mənt
mēnt
monument

Definition und Bedeutung von „movement“ im Englischen

Movement
01

Bewegung, Geste

a change in position or posture that occurs without actually relocating from one place to another 
movement definition and meaning
Grammatische Informationen
Belebtheitsstatus
abstrakt
morphologische Zusammensetzung
Kompositum
zählbar
Pluralform
movements
Beispiele
He notices the subtle movement of her hand. 

Er bemerkt die subtile Bewegung ihrer Hand.

02

Bewegung, Fortbewegung

the action of changing position from one location to another 
Beispiele
The hikers begin their movement toward the summit. 

Die Wanderer beginnen ihre Bewegung in Richtung Gipfel.

03

Bewegung, Verschiebung

any natural or physical occurrence that results in the displacement or repositioning of an object 
Beispiele
The earthquake caused violent ground movement. 

Das Erdbeben verursachte eine heftige Bodenbewegung.

04

Satz

one of the main parts that a long musical work is divided into, having its own structure 
Beispiele
The symphony consisted of four movements, each showcasing different themes and moods. 

Die Sinfonie bestand aus vier Sätzen, von denen jeder verschiedene Themen und Stimmungen zeigte.

05

Bewegung

a collective of individuals united by shared beliefs or ideology, working toward general social, political, or cultural goals 
Beispiele
The feminist movement advocates for women's rights. 

Die feministische Bewegung setzt sich für die Rechte der Frauen ein.

06

Bewegungseffekt, Bewegungsillusion

an optical effect that gives the impression of motion when viewing a rapid sequence of still images 
Beispiele
The animator studies movement to create realistic films. 

Die Bewegung wird vom Animator untersucht, um realistische Filme zu erstellen.

07

Bewegung, Transport

the action of relocating or transferring an object from one place to another 
Beispiele
He oversees the movement of crates in the warehouse. 

Er überwacht die Bewegung der Kisten im Lagerhaus.

08

Bewegung, Verlegung

the observable changes in position, deployment, or tactical relocation of a military unit 
Beispiele
The scouts tracked enemy movements near the border. 

Die Späher verfolgten die Bewegungen des Feindes in der Nähe der Grenze.

09

Mechanismus, Bewegung

the mechanism or assembly of components in a device that produces or regulates motion, such as in clocks or watches 
Beispiele
The watchmaker repairs the delicate movement of the timepiece. 

Der Uhrmacher repariert das empfindliche Uhrwerk der Uhr.

10

Tendenz, Entwicklung

a general trend or shift in opinion, behavior, or condition 
Beispiele
There is a movement toward more sustainable practices. 

Es gibt eine Bewegung hin zu nachhaltigeren Praktiken.

11

Stuhlgang, Defäkation

the act of excreting waste from the bowels 
Beispiele
The patient reports regular bowel movements. 

Der Patient berichtet über regelmäßige Darmbewegungen.

LanGeek
App Herunterladen
langeek application

Download Mobile App

App Store