movement
move
ˈmu:v
moov
ment
mənt
mēnt
monument

Definicja i znaczenie słowa „movement” po angielsku

Movement
01

ruch, gest

a change in position or posture that occurs without actually relocating from one place to another 
movement definition and meaning
informacje gramatyczne
status żywotności
abstrakcyjny
budowa morfologiczna
złożenie
policzalny
forma liczby mnogiej
movements
Przykłady
He notices the subtle movement of her hand. 

On zauważa subtelny ruch jej dłoni.

02

ruch, przemieszczenie

the action of changing position from one location to another 
Przykłady
The hikers begin their movement toward the summit. 

Wędrowcy rozpoczynają swój ruch w kierunku szczytu.

03

ruch, przemieszczenie

any natural or physical occurrence that results in the displacement or repositioning of an object 
Przykłady
The earthquake caused violent ground movement. 

Trzęsienie ziemi spowodowało gwałtowny ruch gruntu.

04

ruch

one of the main parts that a long musical work is divided into, having its own structure 
Przykłady
The symphony consisted of four movements, each showcasing different themes and moods. 

Symfonia składała się z czterech części, z których każda prezentowała różne tematy i nastroje.

05

ruch, kolektyw

a collective of individuals united by shared beliefs or ideology, working toward general social, political, or cultural goals 
Przykłady
The feminist movement advocates for women's rights. 

Ruch feministyczny opowiada się za prawami kobiet.

06

efekt ruchu, iluzja ruchu

an optical effect that gives the impression of motion when viewing a rapid sequence of still images 
Przykłady
The animator studies movement to create realistic films. 

Ruch jest badany przez animatora w celu tworzenia realistycznych filmów.

07

ruch, przeniesienie

the action of relocating or transferring an object from one place to another 
Przykłady
He oversees the movement of crates in the warehouse. 

On nadzoruje przemieszczanie skrzyń w magazynie.

08

ruch, przemieszczenie

the observable changes in position, deployment, or tactical relocation of a military unit 
Przykłady
The scouts tracked enemy movements near the border. 

Zwiadowcy śledzili ruchy wroga w pobliżu granicy.

09

mechanizm, ruch

the mechanism or assembly of components in a device that produces or regulates motion, such as in clocks or watches 
Przykłady
The watchmaker repairs the delicate movement of the timepiece. 

Zegarmistrz naprawia delikatny mechanizm zegarka.

10

tendencja, rozwój

a general trend or shift in opinion, behavior, or condition 
Przykłady
There is a movement toward more sustainable practices. 

Istnieje ruch w kierunku bardziej zrównoważonych praktyk.

11

wypróżnianie, defekacja

the act of excreting waste from the bowels 
Przykłady
The patient reports regular bowel movements. 

Pacjent zgłasza regularne ruchy jelit.

LanGeek
Pobierz Aplikację
langeek application

Download Mobile App

App Store