Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
keen
01
entusiasta, apaixonado
having a strong enthusiasm, desire, or excitement for something or someone
Exemplos
She was keen to dive into the new book series, devouring each novel with gusto.
Ela estava ansiosa para mergulhar na nova série de livros, devorando cada romance com entusiasmo.
He has a keen interest in learning about different cultures.
Ele tem um grande interesse em aprender sobre diferentes culturas.
02
afiado, perspicaz
having the ability to learn or understand quickly
Exemplos
The keen student quickly understood the complex mathematical problem.
O aluno perspicaz rapidamente entendeu o complexo problema matemático.
The keen scientist eagerly absorbed new research findings in their field.
O cientista perspicaz absorveu avidamente as novas descobertas de pesquisa em seu campo.
03
excelente, ótimo
excellent; very good
Exemplos
Dogs have a keen sense of smell.
Os cães têm um olfato aguçado.
His keen eyesight allowed him to spot the bird from far away.
Sua visão aguçada permitiu que ele avistasse o pássaro de longe.
05
afiado, cortante
possessing a finely honed or sharply pointed edge capable of cutting or piercing with ease
Exemplos
The chef 's keen knife sliced through the tomato effortlessly.
A faca afiada do chef cortou o tomate sem esforço.
He carried a keen blade that gleamed in the sunlight.
Ele carregava uma lâmina afiada que brilhava sob a luz do sol.
06
agudo, intenso
causing or characterized by an intense, sharp, and often piercing sensation of physical or emotional pain, as if inflicted by a cutting edge
Exemplos
He felt a keen pain in his side after the sudden movement.
Ele sentiu uma dor aguda no lado após o movimento repentino.
The news brought a keen sorrow that lingered for days.
A notícia trouxe uma tristeza aguda que persistiu por dias.
Keen
01
lamento fúnebre, canto de luto
a traditional funeral song or lament, often delivered with prolonged, high‑pitched wailing to express deep grief and mourning
Exemplos
The mourners gathered outside, their voices rising in a haunting keen.
Os enlutados se reuniram do lado de fora, suas vozes se erguendo em um keen comovente.
She led the keen for her brother, her cries echoing through the valley.
Ela liderou o canto fúnebre por seu irmão, seus gritos ecoando pelo vale.
to keen
01
lamentar, gemer
to wail or lament loudly and mournfully, typically as an expression of grief or sorrow
Exemplos
She keens for the loss of her beloved pet, crying out in sorrow.
Ela se lamenta pela perda de seu animal de estimação querido, gritando de tristeza.
The villagers keened for the passing of their respected elder, their cries echoing through the valley.
Os aldeões choraram pela morte de seu respeitado ancião, seus gritos ecoando pelo vale.
Árvore Lexical
keenly
keenness
keen
