Szukaj
Wybierz język słownika
to come through
[phrase form: come]
01
przetrwać, przeżyć
to stay alive or recover after an unpleasant event such as a serious illness
Przykłady
Despite the odds, she managed to come through the surgery successfully.
Mimo trudności udało jej się przetrwać operację pomyślnie.
After a long battle with illness, she managed to come through stronger than ever.
Po długiej walce z chorobą udało jej się przetrwać silniejszą niż kiedykolwiek.
02
przetrwać, pokonać
to succeed in overcoming a difficult or dangerous situation
Przykłady
Despite the challenges and setbacks, she managed to come through and overcome the adversity.
Pomimo wyzwań i niepowodzeń, udało jej się przetrwać i przezwyciężyć przeciwności.
They were trapped in the wilderness for days, but their survival skills helped them come through the ordeal.
Byli uwięzieni na pustkowiu przez kilka dni, ale ich umiejętności przetrwania pomogły im przetrwać tę próbę.
03
dotrzymać obietnicy, wywiązać się z zobowiązania
to fulfill a promise or commitment that was made
Przykłady
I asked him for help, and he came through by offering his support and guidance.
Poprosiłem go o pomoc, a on dotrzymał słowa, oferując swoje wsparcie i wskazówki.
She promised to meet the deadline, and she definitely came through by delivering the project on time.
Obiecała dotrzymać terminu i zdecydowanie dotrzymała słowa, dostarczając projekt na czas.
04
przychodzić, być wyraźnie przekazanym
to be transmitted or received clearly
Przykłady
The radio signal was weak, but the important message managed to come through clearly.
Sygnał radiowy był słaby, ale ważna wiadomość zdołała przejść wyraźnie.
The phone call was breaking up, but I could still hear her voice coming through.
Rozmowa telefoniczna się urywała, ale wciąż słyszałem jej głos przechodzący.
