Szukaj
Wybierz język słownika
to carry out
[phrase form: carry]
01
przeprowadzać, wykonywać
to complete or conduct a task, job, etc.
Transitive: to carry out a task
Przykłady
The research team will carry out experiments to test the hypothesis and gather data.
Zespół badawczy przeprowadzi eksperymenty w celu przetestowania hipotezy i zebrania danych.
It is essential to carry out a thorough analysis of market trends before launching a new product.
Niezbędne jest przeprowadzenie dokładnej analizy trendów rynkowych przed wprowadzeniem nowego produktu.
02
wykonać, przeprowadzić
to execute a decision, order, or directive
Transitive: to carry out an order or promise
Przykłady
The military was prepared to carry out the president's order to deploy troops in response to the crisis.
Wojsko było gotowe wykonać rozkaz prezydenta dotyczący rozmieszczenia wojsk w odpowiedzi na kryzys.
Upon receiving the court order, law enforcement agencies will carry out the arrest warrant for the wanted suspect.
Po otrzymaniu nakazu sądowego organy ścigania wykonają nakaz aresztowania poszukiwanego podejrzanego.
03
przenosić, przemieszczać
to physically move something or someone from one place to another
Przykłady
The movers were hired to carry out the furniture from the old apartment to the new one.
Pracownicy przeprowadzkowi zostali zatrudnieni, aby przenieść meble ze starego mieszkania do nowego.
The janitor had to carry out the trash from every office in the building.
Woźny musiał wynieść śmieci z każdego biura w budynku.
