Szukaj
Wybierz język słownika
brown
01
brązowy, brunatny
having the color of chocolate ice cream
Przykłady
The table was made of rich, brown wood.
Stół był wykonany z bogatego, brązowego drewna.
His eyes were a warm brown shade, like melted chocolate.
Jego oczy były ciepłego brązowego odcienia, jak rozpuszczona czekolada.
02
brązowy, ciemnoskóry
refering to people with relatively dark-colored skin, often used to classify individuals from Latin American, South Asian, or Middle Eastern backgrounds
Przykłady
The panel discussion included perspectives from brown leaders across various sectors.
Dyskusja panelowa obejmowała perspektywy brązowych liderów z różnych sektorów.
The organization aimed to amplify the voices of brown communities in its new outreach program.
Organizacja miała na celu wzmocnienie głosów brązowych społeczności w swoim nowym programie outreach.
03
brązowy, pełnoziarnisty
(of bread) light brown in color, typically made from unbleached or unrefined wholemeal flour
Przykłady
I had a slice of brown toast with my breakfast this morning.
Na śniadanie zjadłem kromkę razowego tosta.
The recipe suggests using brown bread to add a hearty texture to the sandwich.
Przepis sugeruje użycie razowego chleba, aby dodać kanapce pożywnej tekstury.
Brown
01
brązowy, brunatny
the color that results from mixing red, yellow, and black, or is a shade between dark and light brown, often associated with earth and natural materials
Przykłady
The room was decorated in various shades of brown for a warm, earthy feel.
Pokój był udekorowany w różnych odcieniach brązu, aby stworzyć ciepłe, ziemiste wrażenie.
She chose a brown for the living room walls to create a cozy atmosphere.
Wybrała brązowy kolor na ściany salonu, aby stworzyć przytulną atmosferę.
02
brązowy
items or fabrics that are of a brown color
Przykłady
The wardrobe was filled with various browns, including jackets, trousers, and scarves.
Szafa była wypełniona różnymi brązami, w tym kurtkami, spodniami i szalikami.
She selected a range of browns for her home decor, from curtains to upholstery.
Wybrała gamę brązów do dekoracji swojego domu, od zasłon po tapicerkę.
03
brunatni, osoby o naturalnie ciemnej lub opalonej skórze
(of a person) having a naturally dark or tan skin tone
Przykłady
The panel discussion included prominent browns from various industries.
Dyskusja panelowa obejmowała prominentnych brązowych z różnych branż.
The book focuses on the experiences and contributions of browns in contemporary society.
Książka skupia się na doświadczeniach i wkładzie brunatnych we współczesnym społeczeństwie.
to brown
01
brązowić, nadawać brązowy kolor
to change the color of something to brwon
Transitive: to brown sth
Przykłady
The artist browned the paper using a special technique to create a vintage look.
Artysta zbrązowił papier, używając specjalnej techniki, aby stworzyć vintageowy wygląd.
The carpenter browned the wooden frames to match the antique decor of the room.
Stolarz zbrązowił drewniane ramy, aby pasowały do antycznego wystroju pokoju.
1.1
rumienić, smażyć do złotobrązowego koloru
to cook or heat something until it turns a golden or darker color
Transitive: to brown food
Przykłady
Brown the meat in a hot skillet before adding it to the stew.
Podsmaz mięso na gorącej patelni przed dodaniem do gulaszu.
She likes to brown the butter for a nutty flavor in her baking recipes.
Ona lubi rumienić masło dla orzechowego smaku w swoich przepisach na wypieki.
02
brązowieć, stać się brązowym
to become brown in color through a process or natural occurrence
Intransitive
Przykłady
The leaves began to brown as autumn approached.
Liście zaczęły brązowieć wraz z nadejściem jesieni.
His hair gradually browned with exposure to the sun.
Jego włosy stopniowo brązowiały pod wpływem słońca.
Drzewo Leksykalne
brownish
brownness
brown



























