Hledat
Vyberte jazyk slovníku
brown
01
hnědý, tmavě hnědý
having the color of chocolate ice cream
Příklady
The table was made of rich, brown wood.
Stůl byl vyroben z bohatého, hnědého dřeva.
His eyes were a warm brown shade, like melted chocolate.
Jeho oči byly teplého hnědého odstínu, jako rozpuštěná čokoláda.
02
hnědý, tmavý
refering to people with relatively dark-colored skin, often used to classify individuals from Latin American, South Asian, or Middle Eastern backgrounds
Příklady
The panel discussion included perspectives from brown leaders across various sectors.
Panelová diskuse zahrnovala pohledy hnědých vůdců z různých sektorů.
The organization aimed to amplify the voices of brown communities in its new outreach program.
Organizace měla za cíl zesílit hlasy hnědých komunit ve svém novém outreach programu.
03
hnědý, celozrnný
(of bread) light brown in color, typically made from unbleached or unrefined wholemeal flour
Příklady
I had a slice of brown toast with my breakfast this morning.
Měl jsem k snídani plátek celozrnného toastu.
The recipe suggests using brown bread to add a hearty texture to the sandwich.
Recept doporučuje použít celozrnný chléb, aby sendviči dodal hutnou texturu.
Brown
01
hnědý, zemní
the color that results from mixing red, yellow, and black, or is a shade between dark and light brown, often associated with earth and natural materials
Příklady
The room was decorated in various shades of brown for a warm, earthy feel.
Místnost byla zdobena v různých odstínech hnědé, aby vytvořila teplý, zemitý pocit.
She chose a brown for the living room walls to create a cozy atmosphere.
Pro stěny obývacího pokoje zvolila hnědou barvu, aby vytvořila útulnou atmosféru.
02
hnědý
items or fabrics that are of a brown color
Příklady
The wardrobe was filled with various browns, including jackets, trousers, and scarves.
Šatník byl plný různých hnědých odstínů, včetně kabátů, kalhot a šál.
She selected a range of browns for her home decor, from curtains to upholstery.
Vybrala škálu hnědých odstínů pro výzdobu svého domova, od záclon po čalounění.
03
hnědí, lidé s přirozeně tmavou nebo opálenou pokožkou
(of a person) having a naturally dark or tan skin tone
Příklady
The panel discussion included prominent browns from various industries.
Panelová diskuse zahrnovala prominentní hnědé z různých průmyslových odvětví.
The book focuses on the experiences and contributions of browns in contemporary society.
Kniha se zaměřuje na zkušenosti a příspěvky hnědých v současné společnosti.
to brown
01
zhnědnout, obarvit do hněda
to change the color of something to brwon
Transitive: to brown sth
Příklady
The artist browned the paper using a special technique to create a vintage look.
Umělec zhnědl papír pomocí speciální techniky, aby vytvořil vintage vzhled.
The carpenter browned the wooden frames to match the antique decor of the room.
Tesař zhnědil dřevěné rámy, aby ladily se starožitnou výzdobou místnosti.
1.1
opečovat, restovat do zlatova
to cook or heat something until it turns a golden or darker color
Transitive: to brown food
Příklady
Brown the meat in a hot skillet before adding it to the stew.
Opečte maso na horké pánvi, než je přidáte do dušeného masa.
She likes to brown the butter for a nutty flavor in her baking recipes.
Ráda zhnědne máslo pro oříškovou chuť ve svých pekařských receptech.
02
hnědnout, stát se hnědým
to become brown in color through a process or natural occurrence
Intransitive
Příklady
The leaves began to brown as autumn approached.
Listí začalo hnědnout, když se blížil podzim.
His hair gradually browned with exposure to the sun.
Jeho vlasy postupně zhnědly vystavením slunci.
Lexikální Strom
brownish
brownness
brown
