Szukaj
Wybierz język słownika
Rotten egg
01
zgniłe jajo, czarna owca
a person who has a tendency to behave badly and cause trouble for others
Disapproving
Idiom
Informal
Przykłady
Be careful around him; he 's a rotten egg, always starting arguments and causing conflicts.
Bądź ostrożny w jego towarzystwie; to zgniłe jajo, zawsze wszczyna kłótnie i powoduje konflikty.
She seemed nice at first, but she turned out to be a rotten egg, spreading rumors and gossiping about everyone.
Na początku wydawała się miła, ale okazała się zgniłym jajkiem, rozsiewając plotki i plotkując o wszystkich.
02
zgniłe jajo, niezdara
someone who keeps failing at things they try to do, particularly in a hilarious or horrendous way
Disapproving
HumorousIdiomInformalPrzykłady
He 's such a rotten egg, he ca n't even make toast without burning it.
On jest takim zgniłym jajkiem, że nie potrafi nawet zrobić tostu bez przypalenia go.
If he keeps up like this, he 'll be a rotten egg for the rest of his life.
Jeśli będzie tak dalej postępował, będzie zgniłym jajkiem do końca życia.
