Szukaj
Wybierz język słownika
to wash over
[phrase form: wash]
01
przechodzić bez wpływu, ślizgać się po
to happen without really affecting or bothering someone
Przykłady
The criticism seemed to wash over them, leaving them focused on their objectives.
Krytyka zdawała się przesuwać po nich, pozostawiając ich skupionych na swoich celach.
The challenges in the project appeared to wash over the experienced team.
Wyzwania w projekcie wydawały się przechodzić bez echa przez doświadczony zespół.
02
ogarniać, zalewać
to suddenly and strongly influence someone's emotions
Przykłady
The applause from the audience washed over the performer after the show.
Oklaski publiczności ogarnęły wykonawcę po występie.
A sense of calm washed over him as he meditated.
Poczucie spokoju ogarnęło go, gdy medytował.
03
zalać, przewalać się
(of open water) to spread uncontrollably beyond its usual limits, flooding over retaining structures like riverbanks
Przykłady
The tsunami washed over the seaside village, leaving destruction in its wake.
Tsunami zalało nadmorską wioskę, pozostawiając zniszczenie na swojej drodze.
The floodwaters washed over the road, making it impassable.
Wody powodziowe zalały drogę, czyniąc ją nieprzejezdną.
