Szukaj
Wybierz język słownika
to grow out of
[phrase form: grow]
01
wyrosnąć z, stracić z wiekiem
to naturally lose interest or stop doing something, especially a habit or behavior, as one matures or gets older
Transitive: to grow out of an interest or habit
Przykłady
Most teenagers go through a phase of rebellion, but they eventually grow out of it.
Większość nastolatków przechodzi przez fazę buntu, ale ostatecznie wyrastają z tego.
Teens tend to grow out of their obsession with certain pop culture trends.
Nastolatki mają tendencję do wyrastania ze swojej obsesji na punkcie pewnych trendów popkultury.
02
wyrastać z, stać się za dużym dla
(of children) to become too big to fit into one's old clothes or belongings
Transitive: to grow out of clothes or belongings
Przykłady
She had to buy new shoes for her son because he grew out of his old ones.
Musiała kupić nowe buty dla swojego syna, ponieważ wyrosł ze starych.
My daughter has grown out of all her baby clothes, so we need to get her a new wardrobe.
Moja córka wyrosła ze wszystkich swoich ubranek dla niemowląt, więc musimy kupić jej nową szafę.
03
wywodzić się z, pochodzić z
to develop or originate from a particular source or idea
Transitive: to grow out of a situation
Przykłady
The innovative app idea grew out of a conversation between two friends.
Innowacyjny pomysł na aplikację wyłonił się z rozmowy między dwójką przyjaciół.
Her passion for environmental conservation grew out of a childhood spent in a rural area.
Jej pasja do ochrony środowiska wyrosła z dzieciństwa spędzonego na wsi.
