to grow out of
[phrase form: grow]
01
长大后就自然不再, 随着年龄增长而自然失去
to naturally lose interest or stop doing something, especially a habit or behavior, as one matures or gets older
Transitive: to grow out of an interest or habit
例子
Teens tend to grow out of their obsession with certain pop culture trends.
青少年往往会摆脱对某些流行文化趋势的痴迷。
02
长大穿不下, 长得穿不上
(of children) to become too big to fit into one's old clothes or belongings
Transitive: to grow out of clothes or belongings
例子
My daughter has grown out of all her baby clothes, so we need to get her a new wardrobe.
我女儿已经长大穿不下她所有的婴儿服装了，所以我们需要给她买一个新衣柜。
03
源于, 起源于
to develop or originate from a particular source or idea
Transitive: to grow out of a situation
例子
Her passion for environmental conservation grew out of a childhood spent in a rural area.
她对环境保护的热情源于在农村度过的童年。
