Szukaj
Wybierz język słownika
bitter
01
gorzki, ostry
having a strong taste that is unpleasant and not sweet
Przykłady
The bitter taste of black coffee lingered on her tongue after she took a sip.
Gorzki smak czarnej kawy pozostał na jej języku po tym, jak wzięła łyk.
He made a face at the bitter medicine, finding it difficult to swallow.
Zrobił minę na gorzki lek, uważając, że trudno go przełknąć.
02
gorzki, zgorzkniały
(of a person) refusing or unable to let go of anger or hatred toward others or past events
Przykłady
After losing the promotion, he became bitter and withdrew from social interactions.
Po utracie awansu stał się zgorzkniały i wycofał się z interakcji społecznych.
Despite her talents, she remained bitter about the missed opportunities in her career.
Mimo swoich talentów, pozostała zgorzkniała z powodu straconych szans w swojej karierze.
Przykłady
The employee 's bitter complaints about the working conditions were hard to ignore.
Gorzkie skargi pracownika na warunki pracy były trudne do zignorowania.
After the meeting, she made a bitter remark about the lack of support from her colleagues.
Po spotkaniu zrobiła gorzką uwagę na temat braku wsparcia ze strony kolegów.
03
gorzki, bolesny
extremely hard to endure or accept, often causing deep emotional pain or resentment
Przykłady
Losing the championship by one point was a bitter experience for the team.
Przegrana mistrzostw o jeden punkt była gorzkim doświadczeniem dla drużyny.
The betrayal by her closest friend left her with a bitter feeling that was hard to shake off.
Zdrada najbliższego przyjaciela pozostawiła w niej gorzkie uczucie, którego trudno się było pozbyć.
Przykłady
The bitter wind cut through his coat, making him shiver.
Przenikliwy wiatr przenikał przez jego płaszcz, powodując, że drżał.
Even with gloves and a coat, the bitter wind cut through his layers.
Nawet w rękawiczkach i płaszczu, przenikliwy wiatr przenikał przez jego warstwy.
Bitter
01
gorycz
the quality or characteristic of having a sharp, unpleasant taste that can be harsh or acrid
Przykłady
The chef noted the bitter of the herbs, which contrasted with the sweetness of the carrots.
Szef kuchni zauważył gorycz ziół, która kontrastowała ze słodyczą marchwi.
The wine had a noticeable bitter that some people found off-putting.
Wino miało wyraźną gorycz, którą niektórzy uznali za odstraszającą.
Przykłady
The local brewery is famous for its signature bitter, which features a robust hoppy flavor.
Lokalny browar słynie ze swojego charakterystycznego bittera, który cechuje się wyrazistym chmielowym smakiem.
I ordered a bitter on tap, hoping for that classic, crisp taste.
Zamówiłem bitter z beczki, mając nadzieję na ten klasyczny, chrupki smak.
03
gorzki, bitters
a strong, flavored alcoholic mix used in cocktails or as a tonic
Przykłady
A dash of Angostura bitters can add depth to a classic cocktail like the Old Fashioned.
Kropla Angostura bitter może dodać głębi klasycznemu koktajlowi takiemu jak Old Fashioned.
The bartender recommended adding a few drops of aromatic bitters to enhance the flavor of the Manhattan.
Barman zalecił dodanie kilku kropli aromatycznego bittersa, aby wzmocnić smak Manhattanu.
to bitter
01
gorzknieć, nadawać gorzki smak
to cause something to have a harsh or unpleasant flavor
Transitive
Przykłady
The burnt toast bittered the entire breakfast.
Spalony tost zgorzkniał całe śniadanie.
Overcooking can bitter the taste of vegetables.
Przegotowanie może zgorzknieć smak warzyw.
Drzewo Leksykalne
bitterish
bitterly
bitterness
bitter
