
Szukaj
to thin out
[phrase form: thin]
01
rozrzedzić, przerzedzić
to decrease the number or density of something
Transitive: to thin out sth
Example
She thinned the flower bed out, removing some plants to create a more balanced garden.
Przerzedziła rabatę kwiatową, usuwając niektóre rośliny, aby stworzyć bardziej zrównoważony ogród.
The manager decided to thin out the excessive paperwork in the office.
Menadżer postanowił przerzedzić nadmiar dokumentów w biurze.
02
rozrzedzić się, przerzedzić się
to become less dense
Intransitive
Example
After the peak hours, the traffic on the highway tends to thin out.
Po godzinach szczytu ruch na autostradzie ma tendencję do przerzedzenia się.
As the night went on, the party began to thin out, leaving only a few guests.
W miarę upływu nocy, impreza zaczęła się przerzedzać, zostawiając tylko kilku gości.
03
rozcieńczać, osłabiać
to lessen the flavor of a mixture
Transitive: to thin out a mixture or substance
Example
She decided to thin the soup out by adding more broth.
You can thin out the paint with a bit of water for a smoother finish.