Szukaj
Wybierz język słownika
to shut up
[phrase form: shut]
01
zamknąć się, przymknąć ryj
to stop talking and be quiet
Przykłady
As soon as the movie started, the audience gradually shut up.
Gdy tylko film się rozpoczął, publiczność stopniowo się uciszyła.
The room shut up completely as soon as the lights went out.
Pokój ucichł całkowicie, gdy tylko zgasły światła.
02
uciszyć, zamknąć komuś usta
to make someone stop talking
Przykłady
The librarian shut up the noisy group in the reading area.
Bibliotekarz uciszył hałaśliwą grupę w strefie czytania.
The manager shut up the complaining employee with a decisive response.
Kierownik uciszył narzekającego pracownika stanowczą odpowiedzią.
03
zamknąć, uwięzić
to confine something or someone in a way that prevents movement or escape
Przykłady
The police officer shut up the suspect in a holding cell for questioning.
Policjant zamknął podejrzanego w celi do przesłuchania.
Please shut the valuables up in the vault before leaving.
Proszę zamknąć cenne przedmioty w sejfie przed wyjściem.
shut up
01
Zamknij się, Zamknij mordę
used to tell someone to stop talking or to be quiet
Informal
OffensivePrzykłady
I 've had enough of your nonsense. Shut up already!
Mam dość twojego nonsensu. Zamknij się już !
Shut up! I'm trying to concentrate here.
Zamknij się ! Próbuję się tu skoncentrować.
shut up
01
zamknięty, ograniczony
closely confined
