Szukaj
Wybierz język słownika
Precedent
01
precedens, poprzedni przykład
a topic or matter that has been previously discussed or addressed
Przykłady
In our discussions, we always refer back to the precedent set by our previous decisions to maintain consistency.
W naszych dyskusjach zawsze odwołujemy się do precedensu ustalonego przez nasze poprzednie decyzje, aby zachować spójność.
The team 's approach to problem-solving follows the precedent established in our earlier projects.
Podejście zespołu do rozwiązywania problemów opiera się na precedensie ustalonym w naszych wcześniejszych projektach.
02
precedens, poprzedni przypadek
an earlier event, action, or decision that serves as a model or justification for similar situations in the future
Przykłady
Her success set a precedent for other women in the industry.
Jej sukces ustanowił precedens dla innych kobiet w branży.
The company 's decision created a precedent for handling future disputes.
Decyzja firmy stworzyła precedens dla rozwiązywania przyszłych sporów.
03
precedens, orzecznictwo
a legal principle or rule created by a previous court decision, used as a guide in deciding similar future cases
Przykłady
The judge relied on a precedent set in an earlier trial.
Sędzia oparł się na precedensie ustanowionym we wcześniejszym procesie.
This ruling could become an important precedent for environmental law.
Ta decyzja może stać się ważnym precedensem dla prawa ochrony środowiska.
04
orzecznictwo, precedens
a legal framework where principles and rulings from previous court decisions form the basis of law, rather than written statutes
Przykłady
Common law is built on precedent rather than codified statutes.
Prawo zwyczajowe opiera się na precedensie, a nie na skodyfikowanych ustawach.
In precedent-based systems, judges interpret past rulings to resolve current disputes.
W systemach opartych na precedensie, sędziowie interpretują przeszłe orzeczenia w celu rozstrzygnięcia bieżących sporów.
precedent
01
poprzedni, precedensowy
earlier in time, order, arrangement, or significance, often serving as an example or rule to be followed in the future
Przykłady
The judge's ruling was based on precedent cases that had similar circumstances.
Orzeczenie sędziego opierało się na precedensowych sprawach o podobnych okolicznościach.
The precedent events of the previous year influenced their current strategy.
Poprzedzające wydarzenia z ubiegłego roku wpłynęły na ich obecną strategię.
Drzewo Leksykalne
precedential
precedent
