جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Precedent
01
ماقبل, قبلی
a topic or matter that has been previously discussed or addressed
مثالها
In our discussions, we always refer back to the precedent set by our previous decisions to maintain consistency.
در بحثهایمان، همیشه به سابقهی تعیین شده توسط تصمیمات قبلیمان مراجعه میکنیم تا سازگاری را حفظ کنیم.
The team 's approach to problem-solving follows the precedent established in our earlier projects.
رویکرد تیم به حل مسئله از سابقه تعیین شده در پروژههای قبلی ما پیروی میکند.
02
سابقه, مورد قبلی
an earlier event, action, or decision that serves as a model or justification for similar situations in the future
مثالها
Her success set a precedent for other women in the industry.
موفقیت او یک سابقه برای زنان دیگر در صنعت ایجاد کرد.
The company 's decision created a precedent for handling future disputes.
تصمیم شرکت یک سابقه برای رسیدگی به اختلافات آینده ایجاد کرد.
03
یک سابقه, یک رویه قضایی
a legal principle or rule created by a previous court decision, used as a guide in deciding similar future cases
مثالها
The judge relied on a precedent set in an earlier trial.
قاضی بر یک سابقه که در یک محاکمه قبلی تعیین شده بود تکیه کرد.
This ruling could become an important precedent for environmental law.
این حکم میتواند به یک سابقه مهم برای قانون محیط زیست تبدیل شود.
04
سابقه قضایی, رأی پیشین
a legal framework where principles and rulings from previous court decisions form the basis of law, rather than written statutes
مثالها
Common law is built on precedent rather than codified statutes.
قانون عرفی بر اساس سابقه به جای قوانین مدون ساخته شده است.
In precedent-based systems, judges interpret past rulings to resolve current disputes.
در سیستمهای مبتنی بر پیشینه، قضات احکام گذشته را تفسیر میکنند تا اختلافات فعلی را حل کنند.
precedent
01
قبلی, سابقه
earlier in time, order, arrangement, or significance, often serving as an example or rule to be followed in the future
مثالها
The judge's ruling was based on precedent cases that had similar circumstances.
رأی قاضی بر اساس پروندههای سابقهداری بود که شرایط مشابهی داشتند.
The precedent events of the previous year influenced their current strategy.
رویدادهای پیشین سال گذشته بر استراتژی کنونی آنها تأثیر گذاشت.
درخت واژگانی
precedential
precedent
