Szukaj
Wybierz język słownika
to poll
01
ankietować, przeprowadzać sondaż
to ask people specific questions to gather their opinions or preferences on a particular subject
Transitive: to poll a group
Przykłady
The political candidate decided to poll potential voters to understand their concerns.
Kandydat polityczny postanowił przeprowadzić sondaż wśród potencjalnych wyborców, aby zrozumieć ich obawy.
The company conducted a survey to poll employees about their satisfaction with workplace conditions.
Firma przeprowadziła ankietę, aby zbadać zadowolenie pracowników z warunków pracy.
02
przycinać, obcinać
to trim the upper part of a tree or plant, usually to promote new growth
Transitive: to poll a tree or plant
Przykłady
The gardener polled the old oak tree to encourage thicker branches.
Ogrodnik przyciął stare drzewo dębu, aby zachęcić do grubszych gałęzi.
Farmers often poll their willow trees to harvest the shoots for weaving.
Rolnicy często przycinają swoje wierzby, aby zebrać pędy do tkania.
03
głosować, uczestniczyć w wyborach
to participate in an election or decision-making process by casting a vote
Intransitive
Przykłady
She polled early in the morning to avoid the long lines later.
Wcześnie rano oddała głos, aby uniknąć późniejszych długich kolejek.
Many citizens polled despite the rainy weather on election day.
Wiele osób głosowało pomimo deszczowej pogody w dzień wyborów.
04
uzyskać, otrzymać
to receive a specific number of votes in an election or decision-making process
Transitive: to poll a number of votes
Przykłady
The candidate polled 10,000 votes in the local election.
Kandydat uzyskał 10 000 głosów w wyborach lokalnych.
He was thrilled to learn he had polled the highest number of votes in his district.
Był zachwycony, gdy dowiedział się, że uzyskał największą liczbę głosów w swoim okręgu.
Poll
01
the uppermost part of the human head
Przykłady
He tapped the poll lightly to check for a bump.
Delikatnie stuknął w czaszki, aby sprawdzić, czy nie ma guza.
The hat rested snugly on the poll.
Kapelusz spoczywał wygodnie na czubku głowy.
02
sondaż, badanie opinii publicznej
a process in which random people are asked the same questions to find out what the general public thinks about a given subject
Przykłady
The latest opinion poll indicates a significant shift in public opinion regarding climate change policies.
Najnowsza ankieta wskazuje na znaczącą zmianę w opinii publicznej dotyczącej polityki zmian klimatycznych.
Politicians often use polls to gauge voter sentiment and shape their campaign strategies accordingly.
Politycy często wykorzystują ankiety, aby ocenić nastroje wyborców i odpowiednio kształtować swoje strategie kampanii.
03
głosowanie, lokal wyborczy
the act of casting or counting votes, or the location where this occurs
Przykłady
Turnout at the polls was higher than expected.
Frekwencja w lokalach wyborczych była wyższa niż oczekiwano.
Citizens queued at the polls to vote.
Obywatele ustawili się w kolejce w lokalach wyborczych, aby zagłosować.
04
udomowiona papuga, oswojona papuga
a domesticated parrot, often kept as a pet
Przykłady
Their poll mimicked simple words from the children.
Ich papuga naśladowała proste słowa dzieci.
The colorful poll perched on its owner's shoulder.
Kolorowy papuga usiadł na ramieniu swojego właściciela.
05
kark, tył głowy
(in anatomical contexts) the part of the skull located between the ears
Przykłady
The veterinarian checked the horse 's poll for injuries.
Weterynarz sprawdził kark konia pod kątem urazów.
Pressure applied to the poll can affect balance.
Ciśnienie przyłożone do poll może wpłynąć na równowagę.
