Szukaj
Wybierz język słownika
to mist over
[phrase form: mist]
01
zaparować, pokryć się mgiełką
to have a thin layer of mist or water droplets cover a surface, creating a hazy or obscured appearance
Przykłady
As the temperature dropped, the window began to mist over, creating a hazy view of the landscape.
Gdy temperatura spadła, okno zaczęło parować, tworząc zamglony widok krajobrazu.
As the hot coffee met the cold glass, the surface began to mist over.
Gdy gorąca kawa spotkała zimną szklankę, powierzchnia zaczęła parować.
02
zaparować, pokryć cienką warstwą kropelek wody
to cause the formation a thin layer of water droplets on the surface of a piece glass, making it blurry
Przykłady
The steam from the kettle misted over the kitchen windows.
Para z czajnika zaparowała kuchenne okna.
After spending hours in the sauna, the steam misted over the glass door, creating a hazy barrier.
Po godzinach spędzonych w saunie, para zaparowała szklane drzwi, tworząc mglistą barierę.
03
zamglić się, wypełnić się łzami
(of eyes) to become filled with tears
Przykłady
As she listened to the touching story, her eyes began to mist over with emotion.
Gdy słuchała wzruszającej historii, jej oczy zaczęły zasłaniać się łzami z emocji.
At the wedding ceremony, the bride's eyes misted up as she exchanged vows with her partner.
Podczas ceremonii ślubnej oczy panny młodej zaszły łzami, gdy wymieniała przysięgi ze swoim partnerem.
