Szukaj
Wybierz język słownika
to keep on
[phrase form: keep]
01
kontynuować, nadal
to continue an action or state without interruption
Transitive: to keep on doing sth
Przykłady
The music kept on playing throughout the evening.
Muzyka grała dalej przez cały wieczór.
Despite the setbacks, she decided to keep on chasing her goals.
Mimo niepowodzeń, postanowiła dalej dążyć do swoich celów.
02
zatrzymać, utrzymywać w pracy
to continue employing someone
Transitive: to keep on an employee
Przykłady
The company decided to keep on their most experienced employees during the restructuring.
Firma postanowiła zatrzymać swoich najbardziej doświadczonych pracowników podczas restrukturyzacji.
They offered to keep him on as a consultant after his retirement.
Zaproponowali, aby zatrzymać go jako konsultanta po przejściu na emeryturę.
03
kontynuować wynajem, utrzymywać w wynajmie
to continue renting a house, apartment, or other property
Transitive: to keep on a property
Przykłady
We're planning to keep the house on over the summer so we can enjoy the vacation season.
Planujemy zatrzymać dom przez lato, abyśmy mogli cieszyć się sezonem wakacyjnym.
Despite the move, they decided to keep the apartment on for a few more months.
Pomimo przeprowadzki, zdecydowali się zatrzymać mieszkanie na jeszcze kilka miesięcy.
04
ciągle mówić, nalegać
to persistently talk to a person about something or someone, often in an annoying manner
Intransitive: to keep on at sb | to keep on about sth
Przykłady
She wo n't stop keeping on about her new car; it's becoming tiresome.
Ona nie przestanie mówić dalej o swoim nowym samochodzie; to staje się męczące.
He said he'd fix the leaky faucet, but she kept on at him until he did.
Powiedział, że naprawi cieknący kran, ale ona nadal go naciskała, aż to zrobił.
