Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to ease off
[phrase form: ease]
01
afnemen, verzachten
to become less severe, intense, or harsh
Voorbeelden
As the storm moved away, the winds began to ease off, and the rain subsided.
Toen de storm weg trok, begon de wind af te nemen, en de regen nam af.
The doctor assured the patient that the pain would gradually ease off with proper medication.
De dokter verzekerde de patiënt dat de pijn met de juiste medicatie geleidelijk zou afnemen.
02
verminderen, afzwakken
to reduce or moderate the quantity or intensity of something
Voorbeelden
After completing a major project, she decided to ease off and take a well-deserved break.
Na het voltooien van een groot project besloot ze het rustiger aan te doen en een welverdiende pauze te nemen.
Recognizing the need for rest, the athlete chose to ease off on training for a few days.
Erkennend de behoefte aan rust, koos de atleet ervoor om de training een paar dagen te verminderen.
03
versoepelen, minder streng zijn
to start treating someone less severely than before
Voorbeelden
After realizing the employee 's dedication, the manager decided to ease off on the strict rules.
Nadat hij de toewijding van de werknemer had gerealiseerd, besloot de manager de strikte regels te versoepelen.
The teacher chose to ease off on the students who were struggling, offering additional support.
De leraar koos ervoor om de druk te verminderen voor de leerlingen die het moeilijk hadden, door extra ondersteuning te bieden.
