Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
unmarked
01
ongemarkeerd, zonder tekens
lacking visible signs or distinctive features
Voorbeelden
The unmarked trail led deeper into the forest, away from the main paths.
Het ongemarkeerde pad leidde dieper het bos in, weg van de hoofdwegen.
The unmarked package arrived on the doorstep without any labels or postage.
Het ongemarkeerde pakket arriveerde op de stoep zonder enige labels of postzegels.
02
onopgemerkt, ongemarkeerd
not noticed or observed, often implying something that goes without acknowledgment
Voorbeelden
His achievements went unmarked by the public, despite their significance.
Zijn prestaties gingen onopgemerkt door het publiek, ondanks hun belang.
The anniversary of their friendship passed unmarked, as neither remembered.
De verjaardag van hun vriendschap ging onopgemerkt voorbij, omdat geen van beiden het zich herinnerde.
03
ongemarkeerd, neutraal
(of a word or form) lacking any specific feature or distinction, such as formality or gender
Voorbeelden
The word " teacher " is unmarked, as it can refer to both male and female educators.
Het woord "leraar" is ongemarkeerd, omdat het kan verwijzen naar zowel mannelijke als vrouwelijke opvoeders.
" Cat " is unmarked, as it does n't specify gender, unlike " tomcat " or " queen " ( marked for gender ).
«Kat» is ongemarkeerd, omdat het geen geslacht specificeert, in tegenstelling tot «kater» of «poes» (gemarkeerd voor geslacht).
Lexicale Boom
unmarked
marked
mark
