Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to beat up
[phrase form: beat]
01
in elkaar slaan, afrossen
to physically attack someone, often with repeated blows
Transitive: to beat up sb
Voorbeelden
The gang members decided to beat up their rival in a street confrontation.
De bendeleden besloten hun rivaal in een straatconfrontatie in elkaar te slaan.
She witnessed a group of thugs attempting to beat her brother up.
Ze was getuige van een groep boeven die probeerden haar broer in elkaar te slaan.
02
zichzelf afranselen, zichzelf kwellen
to experience a strong sense of regret and self-blame for a particular action or situation
Transitive: to beat up oneself
Voorbeelden
Rather than seeking support, he chose to beat himself up for the project's shortcomings.
In plaats van steun te zoeken, koos hij ervoor om zichzelf af te ranselen voor de tekortkomingen van het project.
She's been beating herself up since the disagreement with her friend.
Ze heeft zichzelf afgebeuld sinds de onenigheid met haar vriendin.
03
verzamelen, mobiliseren
to gather or assemble something
Transitive: to beat up sth
Voorbeelden
Let 's beat up some support for the local community project.
Laten we wat steun verzamelen voor het lokale gemeenschapsproject.
The committee decided to beat up a list of potential candidates for the position.
De commissie besloot een lijst van potentiële kandidaten voor de positie samen te stellen.
