Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to baste
01
begieten, bestrijken
to pour fat, juices, or other liquid over the surface of food, such as meat or vegetables, while it is cooking
Transitive: to baste food
Voorbeelden
I 'm basting the turkey with butter every 15 minutes as it roasts in the oven.
Ik besprenkel de kalkoen elke 15 minuten met boter terwijl hij in de oven bakt.
They have basted the sweet potatoes with marshmallows several times as they roasted.
Ze hebben de zoete aardappelen meerdere keren met marshmallows overgoten terwijl ze roosterden.
02
voeren, basteren
to temporarily stitch two pieces of fabric together with long, loose stitches that can later be easily removed
Transitive: to baste pieces of fabric
Voorbeelden
The seamstress basted the hem allowance first to check the fit before sewing the permanent stitches.
De naaister spelde eerst de zoomtoeslag om de pasvorm te controleren voordat ze de permanente steken naaide.
I will baste the facing to the neckline so I can mark where I need to notch it before sewing it down permanently.
Ik zal de boord vastzetten aan de halslijn zodat ik kan markeren waar ik inkepingen moet maken voordat ik hem permanent vastnaai.
03
afranselen, slaan
to physically beat or thrash someone severely
Transitive: to baste sb
Voorbeelden
After a long battle, the hero managed to baste the villain and end the fight.
Na een lang gevecht slaagde de held erin de schurk af te ranselen en het gevecht te beëindigen.
In the heated argument, the older brother basted his younger sibling in retaliation for a prank.
In het verhitte argument sloeg de oudere broer zijn jongere broer als vergelding voor een grap.
01
a temporary, loose sewing stitch used to hold layers of fabric in place before final stitching
Voorbeelden
She made a quick baste to hold the seams together.
The tailor used a baste before sewing the final hem.
